Información Legal

Edgewell Legal Statement

Edgewell Personal Care Company (hereinafter “Edgewell”), maintains this site (the “Site”) for your personal entertainment, information, education and communication. Please feel free to browse the Site. You may download material displayed on the Site for non-commercial, personal use only provided you also retain all copyright and other proprietary notices contained on the materials. You may not, however, distribute, modify, transmit, reuse, repost or use the content of the Site for public or commercial purposes, including the text, images, audio and video without Edgewell’s written permission.

Your access to and use of the Site is also subject to the following terms and conditions (“Terms and Conditions”) and all applicable laws. By accessing and browsing the Site, you accept, without limitation or qualification, the Terms and Conditions and acknowledge that any other agreements between you and Edgewell regarding this subject matter are superseded and of no force or effect.

Terms and Conditions

  1. You should assume that everything you see or read on the Site is copyrighted unless otherwise noted and may not be used except as provided in these Terms and Conditions or in the text on the Site without the written permission of Edgewell. Edgewell neither warrants nor represents that your use of materials displayed on the Site will not infringe rights of third parties not owned by or affiliated with Edgewell.
  2. While Edgewell uses reasonable efforts to include accurate and up-to-date information on the Site, Edgewell makes no warranties or representations as to its accuracy. Edgewell assumes no liability or responsibility for any errors or omissions in the content of the Site.
  3. Your use of and browsing in the Site are at your risk. Neither Edgewell nor any other party involved in creating, producing or delivering the Site is liable for any direct, incidental, consequential, indirect or punitive damages arising out of your access to, or use of, the Site. Without limiting the foregoing, everything on the Site is provided to you “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGEMENT. Please note that some jurisdictions may not allow the exclusion of implied warranties, so some of the above exclusions may not apply to you. Check your local laws for any restrictions or limitations regarding the exclusion of implied warranties. Edgewell also assumes no responsibility, and shall not be liable for, any damages to, or viruses that may infect, your computer equipment or other property on account of your access to, use of, or browsing in the Site or your downloading of any materials, data, text, images, video or audio from the Site.
  4. You agree to indemnify, defend and hold harmless Edgewell and its officers, directors, employees, contractors, agents, licensors, service providers subcontractors and suppliers from and against any and all losses, liabilities, expenses, damages and costs, including reasonable attorneys’ fees and court costs, arising or resulting from your use of the Site and any violation of these Terms and Conditions. If you cause a technical disruption of the Site or the systems transmitting the Site to you or others, you agree to be responsible for any and all losses, liabilities, expenses, damages and costs, including reasonable attorneys’ fees and court costs, arising out of or resulting from that disruption. Edgewell reserves the right, at its own expense, to assume exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by you and, in such case, you agree to cooperate with Edgewell in defense of such matter.
  5. Any communication or material you transmit to the Site by electronic mail or otherwise, including any data, questions, comments, suggestions, or the like is, and will be treated as, non-confidential and non-proprietary. Anything you transmit or post may be used by Edgewell or its affiliates for any purpose, including, but not limited to, reproduction, disclosure, transmission, publication, broadcast and posting. Furthermore, Edgewell is free to use any ideas, concepts, know-how, or techniques contained in any communication you send to the Site for any purpose whatsoever including, but not limited to, developing, manufacturing and marketing products using such information.
  6. Images of people or places displayed on the Site are either the property of, or used with permission by, Edgewell. The use of these images by you, or anyone else authorized by you, is prohibited unless specifically permitted by these Terms and Conditions or specific permission provided elsewhere on the Site. Any unauthorized use of the images may violate copyright laws, trademark laws, the laws of privacy and publicity and communications regulations and statutes.
  7. The trademarks, logos and service marks (collectively, the “Trademarks”) displayed on the Site are registered and unregistered Trademarks of Edgewell Personal Care Company, and others. Nothing contained on the Site should be construed as granting, by implication, estoppel or otherwise, any license or right to use any Trademark displayed on the Site without the written permission of the Trademark owner. Your misuse of the Trademarks displayed on the Site, or any other content on the Site, except as provided in these Terms and Conditions, is strictly prohibited. You are also advised that Edgewell Personal Care Company will aggressively enforce its intellectual property rights to the fullest extent of the law, including the seeking of criminal prosecution.
  8. Edgewell has not reviewed all the sites linked to the Site and is not responsible for the content of any other sites linked to the Site. We sometimes provide access to other World Wide Web sites from the Site. But we don’t endorse or approve any products or information offered at sites you reach through our Site. Check the Uniform Resource Locator (URL) address provided in your WWW browser to see if you are still in an Edgewell-operated site or have moved to another site.
  9. Although Edgewell may from time to time monitor or review discussions, chats, postings, transmissions, bulletin boards and the like on the Site, Edgewell is under no obligation to do so and assumes no responsibility or liability arising from the content of any such locations, nor for any error, defamation, libel, slander, omission, falsehood, obscenity, pornography, profanity, danger or inaccuracy contained in any information within such locations on the Site. You are prohibited from posting or transmitting any unlawful, threatening, libelous, defamatory, obscene, scandalous, inflammatory, pornographic or profane material or any material that could constitute or encourage conduct that would be considered a criminal offense, give rise to civil liability or otherwise violate any law. Edgewell will fully cooperate with any law enforcement authorities or court order requesting or directing Edgewell to disclose the identity of anyone posting any such information or materials.
  10. Software from this Site may be further subject to United States export laws, rules and regulations, as amended from time to time. No software from this Site may be downloaded or exported (i) into (or to a national or resident of) Cuba, Iraq, Libya, North Korea, Iran, Syria, Sudan or any other country to which the United States has embargoed goods; or (ii) anyone on the United States Treasury Department’s list of Specially Designated Nationals, or the U.S. Commerce Department’s Table of Deny Orders. By downloading or using the software, you represent and warrant that you are not located in, under the control of, or a national or resident of any such country or on any such list.
  11. Edgewell may at any time revise these Terms and Conditions by updating this posting. You are bound by any such revisions and should therefore periodically visit this page to review the then-current Terms and Conditions to which you are bound.
  12. The laws of the State of Missouri govern these Terms and Conditions and your use of the Site, without giving effect to its conflict of law provisions. To the maximum extent permitted by law, you irrevocably consent to the jurisdiction of the courts located in the State of Missouri for any action or proceeding arising out of or relating to these Terms and Conditions.
  13. If any provision of this agreement is unlawful, void or unenforceable, the remaining provisions of the agreement will remain in place.
  14. Submissions by Third Parties:The Edgewell website (“Website”) you are currently visiting may presently or hereafter permit visitors (“Users”) of this Website to submit and/or upload a variety of content, including but not limited to: written statements, images, photos, audio content and videos (collectively referred to as “User Generated Content”).  By becoming a User, you understand, agree, and consent to Edgewell, its subsidiaries, affiliates, successors and assigns (collectively, “Edgewell”) worldwide and perpetual use of such User Generated Content, which could include republishing such content in a variety of print and digital mediums.  At Edgewell’s discretion, the User’s name may accompany such use of User Generated Content.

    By submitting User Generated Content, you further understand and agree that you are responsible for the consequences of posting or publishing such User Generated Content.  You further affirm, represent, and warrant that you own or have the necessary licenses, rights, consents, releases and permissions to use and authorize Edgewell to use all intellectual property, including but not limited to: patent, trademark, service mark, trade dress, trade secret, copyright, name, image, likeness or other proprietary rights (“IP”) in and to any and all User Generated Content to permit use of such User Generated Content in the manner contemplated by the Website and these Terms and Conditions.

    Edgewell does not permit infringement of IP rights on its websites; Edgewell will block and remove all User Generated Content if properly notified that such User Generated Content infringes on another’s IP or other right(s).

  15. Notice and Procedure for Making Claims of Copyright Infringement
    The Digital Millennium Copyright Act of 1999, 17 U.S.C. § 512 (“DCMA”), provides owners and operators of sites a limitation of liability for User Generated Content that infringes the copyright(s) of a third party.  Pursuant to the DCMA, Edgewell has designated an agent to receive notices of claims of copyright infringement, and has enacted a Take-Down Procedure.  If you believe in good-faith that your valid copyright has been used in an infringing manner, please submit the following:
    (1)  a signature, electronic or physical, of the person authorized to act on behalf of the owner of the copyright interest;
    (2)  a description of the copyrighted work that you claim has been infringed;
    (3)  a description of where the material that you claim is infringing is located on the website;
    (4)  your appropriate contact information, including: address, telephone number, and e-mail address;
    (5)  a statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law; and
    (6)  a statement by you, made under penalty of perjury, that the above information in your notice is accurate and that you are the copyright owner or authorized to act on the copyright owner’s behalf.
    Edgewell’s copyright agent (“Agent”) for receiving notices of alleged copyright infringement and means of contact:Legal Dept.-Copyright Agent
    Edgewell Personal Care Company
    6 Research Drive
    Shelton, CT 06484
    Email: Email: dmca@edgewell.com

    Should you choose to call, please also make a written request by mail or email, as noted above.  Upon receipt of written requests that provide all the required information as noted above in (1) – (6), Edgewell shall seasonably:
    (1)  remove, take-down, disable or destroy (“Removed”) the allegedly infringing material, and access thereto by Users;
    (2)  submit written notification of the alleged infringement to the alleged infringer and indicate that the allegedly infringing content has been seasonably Removed;
    (3)  submit written notification to the United States Copyright Office of such alleged infringement and that the allegedly infringing content has been seasonably Removed; and
    (4)  submit written notification to the person authorized to act on behalf of the owner of the copyrighted work that has allegedly been infringed that the allegedly infringing content has been seasonably Removed.

    Edgewell encourages you to seek legal counsel prior to contacting Edgewell’s Agent, as there may be penalties for false claims.
    For any other claim aside from alleged copyright infringement, please see the Contact Information section contained herein.
    Edgewell reserves the right to, in Edgewell’s sole discretion, without prior notice, to terminate the account or access of any user who may submit content that allegedly violates any IP or other right(s), laws or regulations.

Política de Privacidad de Protección de Datos Personales (Safe Harbor) de Energizer

Normas

Esta Política de Privacidad (Política) contiene principios de privacidad que Energizer Holdings, Inc., y sus subsidiarias y afiliadas de los EE.UU. involucradas en las operaciones de (i) su departamento de Productos para el Hogar Energizer (que fabrica y distribuye baterías recargables y productos de iluminación “Energizer” y “Eveready”) y (ii) su departamento de Cuidado Personal Energizer (que fabrica y distribuye productos de afeitado “Schick” y “Wilkinson Sword” para hombre y mujer, productos de cuidado infantil e higiene femenina “Playtex”, y productos de protección solar “Banana Boat” y “Hawaiian Tropic”), (en conjunto denominadas “Energizer” en esta Política), siguen respecto de la “información personal” recibida de personas físicas en la Unión Europea (“UE”), por empresas de Energizer en los EE.UU.

“Información Personal” es toda información que pueda conducir directa o indirectamente a la identificación de una persona viva.

El programa de Protección de Datos Personales Safe Harbor es un programa de privacidad patrocinado conjuntamente por el Departamento de Comercio de los EE.UU. y la Comisión Europea (gobierno Europeo). Este programa está disponible para empresas de los EE.UU. que acepten aplicar normas de privacidad más estrictas que las requeridas en la actualidad de las empresas en los Estados Unidos.

Energizer se compromete a aplicar las normas de privacidad de información personal correspondiente a las personas físicas en la Unión Europea conforme a los principios de privacidad Safe Harbor de ese programa.

Alcance

Energizer posee un certificado del programa Safe Harbor para sus Departamentos de Cumplimiento y Recursos Humanos Posee certificados para todos los formatos de datos de esos dos departamentos (por ejemplo, datos almacenados en formato electrónico, archivos en papel, discos, etc.)

Principios de Privacidad Safe Harbor

Los siguientes principios de privacidad se aplican a la transferencia, recopilación, uso o divulgación de información personal desde la UE por parte de Energizer.

Aviso: Energizer informa a las personas físicas de la UE los fines para los cuales recopila y utiliza su información, cómo comunicarse con Energizer por preguntas o reclamos, los tipos de terceros a quienes divulga la información, y las elecciones y medios que Energizer ofrece a las personas físicas para limitar su uso y divulgación .

Conforme a los requisitos Safe Harbor, Energizer puede no estar en condiciones de notificar en determinadas situaciones. Específicamente, no se requiere notificación cuando el procesamiento de información personal de la UE es necesaria para responder a una solicitud del gobierno; es requerida por las leyes aplicables, órdenes judiciales o normas gubernamentales; o es necesaria para proteger los intereses legales de Energizer si la notificación interferiría con esos intereses.

Elección: Energizer procesará la Información Personal de personas físicas de la UE únicamente a los efectos para los cuales se obtuvo la información o según autorización posterior de la persona física de la UE, salvo que ésta elija explícitamente (“acepte”) ese procesamiento, o salvo que se aplique alguna excepción. Energizer proporciona a las personas físicas de la UE la oportunidad de retirar su consentimiento en cualquier momento (“cancelar”), en cuyo caso su Información Personal no será procesada en lo posterior. El derecho de cancelación está limitado conforme a lo permitido o requerido por ley.

Transferencia a terceros/ Uso compartido: Energizer transferirá únicamente Información Personal acerca de personas físicas de la UE a un tercero si ese tercero (a) ha proporcionado garantías suficientes a Energizer de que protegerá la información conforme a esta Política; o (b) se encuentra en la UE o un país considerado “adecuado” a los fines de la privacidad por la Comisión de la UE, y por lo tanto que deba cumplir con las leyes de protección de datos de la UE o leyes de privacidad equivalentes; o (c) el tercero también ha sido certificado según las normas Safe Harbor, y es responsable en forma independiente de cumplir con los requisitos de las normas Safe Harbor.

Si Energizer obtuviera información de que un tercero a quien ha proporcionado Información Personal de la UE está procesando esa información de manera contraria a esta Política o los requisitos Safe Harbor, Energizer tomará todas las medidas posibles para prevenir o evitar el procesamiento de esos datos.

Seguridad: Energizer toma medidas razonables para proteger la Información Personal de la UE en su poder contra pérdida, uso ilegítimo, acceso no autorizado, divulgación, modificación y destrucción.

Integridad de los datos: Energizer toma las medidas necesarias para garantizar que la Información Personal de personas físicas de la UE sea precisa, completa, actual y confiable, y relevante a los efectos para los cuales se obtuvo la información. Energizer no procesa Información Personal de la UE que sea incompatible con la notificación y el consentimiento proporcionados a la persona cuando se solicitó dicho consentimiento.

Las personas físicas de la UE tienen el deber de ayudar a Energizer a mantener su Información Personal precisa, completa y actualizada.

Acceso y corrección: Previa solicitud por escrito, Energizer proporcionará a las personas físicas de la UE acceso razonable a su Información Personal. Energizer no proporcionará acceso a menos que Energizer cuente con información suficiente para permitirle confirmar la identidad de la persona que realiza la solicitud.

Energizer también tomará las medidas necesarias para permitir que las personas de la UE revisen su información a los efectos de corregirla. Existen determinadas limitaciones a los derechos de Acceso y Corrección, según lo establecido en los materiales de Safe Harbor del Departamento de Comercio de los EE.UU. Puede acceder a esa información en el sitio web del Departamento de Comercio de los EE.UU., www.export.gov.

Aplicación: Energizer ha implementado mecanismos internos para verificar su adhesión continua a esta Política. Se invita a aquellas personas que tengan dudas acerca de esta Política o acerca de la forma en que Energizer procesa su Información Personal a comunicarse con el Departamento Legal de Energizer en la dirección de la Sede Central que se indica a continuación. Energizer intentará resolver sus dudas. Energizer ha aceptado participar en el programa de resolución de controversias proporcionado por las Autoridades Europeas de Protección de Datos.

Limitación del Alance de los Principios: La adhesión a estos Principios de Privacidad puede estar limitada en la medida en que lo requiera cualquier obligación legal, gubernamental, de seguridad nacional o interés público.

Para más información acerca del Programa Safe Harbor, comunicarse con:

Departamento Legal de Energizer
533 Maryville University Dr.
St. Louis, USA 63141
safeharbor@energizer.com

Tenga en cuenta que esta dirección de correo electrónico es para consultas relacionadas con el Programa Safe Harbor de Energizer únicamente. Los correos electrónicos enviados a esta bandeja de entrada que no se relacionen con el programa Safe Harbor no serán respondidos.

Información de contacto

Para consultas generales vea la sección “Contacto” del sitio web de Energizer o escríbanos a 533 Maryville University Drive, St. Louis, MO 63141.

Términos para el Canje Adecuado de Cupones

Para ver el texto completo de los términos haga clic aquí.